实战案例库案件准备与企业核对两版合同审阅与修改对照

案例:两版合同审阅与修改对照

示例目标与材料

测试甲公司准备采购一套设备。采购方发出V1草稿,供应商返回V2,甲公司希望先知道改了什么,再决定接受哪些修改。此时仍处在合同磋商阶段,先比较修改内容及影响,再结合实际交易决定是否接受。

将以下5份材料放入本案目录,保留原件,另建工作副本:

材料本例设定及用途
合同V1.docx采购方草稿,交付日9月30日,验收后30日付款
合同V2.docx供应商返回稿,交付日改为10月20日,付款改为发货前付清
报价单.pdf价格与配置说明,需核对是否与两版合同一致
技术附件.xlsx设备规格、调试和验收项目,部分指标尚未确认
沟通摘录.txt对方解释延期原因;甲方同事称“已经谈妥”,未附最终确认记录

“V2”文件名和同事的陈述都不能自动确定最终合意。纯条款比较可先使用这些材料,不必先做企业调查。

可复制的首轮任务

我是采购方审核人员。请只处理本案目录,保留两版原件。
先列实际读到的文件与未读部分,比较合同V1和V2及报价、技术附件。
重点检查标的配置、价款、交付、验收、付款、违约和争议解决条款。
按“条款位置—V1原文—V2原文—变化—对我方影响—建议文本—待确认事项”
制作修改对照Excel,另给一份简明审阅意见Word。
区分文字变化、商业选择和需要核对依据的法律问题;引用时保留原文出处。
不要因文件名认定V2已生效,不把未确认的验收指标补成事实。
暂不覆盖合同,不代我确认条款,也不假设已经创建Word修订痕迹。
完成后提供实际生成文件的入口,不能生成时说明保留了哪些成果。

对照表先解决哪些问题

请助手把交付延期与付款提前放在一起审阅:两项变动怎样影响付款节点、验收材料和履行安排,而非只标记“日期改变”。技术附件仍有空项时,应列明空项影响哪个验收标准,不自行填写数值。

条款编号变化也要核对交叉引用。例如V2新增一条后,付款条款所引用的验收条款是否仍对应正确内容。无法可靠读取的表格或扫描页,应保留位置并列为待核。

追加材料与局部修正

收到经双方确认的邮件后,可以继续输入:

新增“付款节点确认邮件.pdf”。邮件仅确认首付款30%,
余款条件仍在协商。请更新对照表的付款行及相关风险,其他已核对条款保留。
我方已决定接受10月20日交付,请将这项选择与尚未确认的付款条件分开。
先给建议文本供我审阅,不把邮件解释成接受V2全部内容。

确认采用的条款后,再要求生成另存的清洁稿,并附修改清单。清洁稿、修改对照表与Word原生修订痕迹是不同成果;需要修订痕迹时,应另行确认当前文档工具或办公软件是否支持,并打开文件核验。

成果与人工验收

应取得修改对照Excel和审阅意见Word;经确认后可再取得合同清洁稿。逐项打开检查:两版原文和位置是否正确,修改理由是否对应实际条款,报价与技术附件是否遗漏,已经接受和仍在协商的事项是否分开,原文件是否保留。

只有建议文字而没有实际文件时,继续要求制作对应文件,并核对保存位置及文件链接。方法见版本比较与案卷整理、普通文书制作;需要核对交易对象时,再按企业查询限定范围。

Copied